Zu Hauptinhalt springen

Master IKE mit Auslandsoption Ferrara

Allgemeines

Allgemeines

Der Masterstudiengang Interkulturelle Europastudien (IKE), Option Ferrara am Institut für Romanistik der Universität Regensburg bietet in Kooperation mit der Università degli Studi di Ferrara ein zweijähriges konsekutives Studium, das zum binationalen Mastergrad Interkulturelle Europastudien / Laurea Magistrale LM 37 "Lingue e Letterature Straniere" führt.

Das Programm mit kulturwissenschaftlichem Schwerpunkt richtet sich an Studierende mit Interesse an einer interkulturellen Profilbildung, der Vertiefung ihrer Fachkenntnisse zur italienischen Kultur, Sprache und Literatur, an der europäischen Geschichte und an der sprachlichen Zusatzausbildung in einer dritten Fremdsprache. Voraussetzung sind sehr gute Sprachkenntnisse in Italienisch und Deutsch, die durch in den Studiengang integrierten Sprach- und Übersetzungskursen zu sprachlichen Fertigkeiten auf höchstem Niveau ausgebildet werden.

Das Masterstudium ist ausgerichtet für Absolventen geisteswissenschaftlicher Fächer, wie der Italianistik, Germanistik, Komparatistik, der Übersetzungwissenschaft mit Schwerpunkt Italienisch, der Allgemeinen Sprachwissenschaft, der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, der Medien- und Kulturwissenschaft (o.Ä.).

Auch den Absolventen und Absolventinnen des BA-Studiengangs "Deutsch-Italienische Studien / Studi italo-tedeschi" bieten die IKE die Möglichkeit, ihr Studium sinnvoll fortzusetzen und den erworbenen Bachelorgrad um einen Masterabschluss zu erweitern.

Die ersten beiden Semester verbringen die Studierenden beider Universitäten als gemeinsamer Jahrgang in Regensburg, die zwei folgenden Semester an der Partneruniversität in Ferrara. Sie erhalten den Abschluss beider Universitäten.

Zur Förderung der interkulturellen Kompetenz und dem Gewinn von Berufserfahrung ist während des Studiums ein Praktikum (150 Std.) in einem internationalen Unternehmen oder einer Institution verpflichtend.

Haben Sie Fragen? Hier kommen Sie zu unserem Beratungswegweiser.

Bitte beachten:  Für den Fall, dass die Lehre in Präsenzform phasenweise nicht möglich ist (Corona), ist der Studiengang ohne Weiteres auch online studierbar.


Studienverlauf

Studienverlauf Master IKE mit Auslandsoption Ferrara

Der Studienverlauf unterscheidet sich je nachdem, ob die Heimatuniverstität in Regensburg oder Ferrara ist. Genauere Informationen für Studierende mit Heimatuniversität Ferrara finden Sie auf der Homepage der UniFe sowie bei Ihrer Ansprechpartnerin Prof. Marialuisa Caparrini (marialuisa.caparrini@unife.it). 

1. Module im ersten Studienjahr an der Universität Regensburg (insgesamt 60 LP) für Studierende mit Heimatuniversität Regensburg:

Pflichtmodul IKE PR-M01 Profilmodul Romanische Kulturwissenschaft (12 LP)
Wahlpflichtmodul (12 LP), Wahl zwischen:
  • IKE PR-M02 Profilmodul Interkulturelle Handlungskompetenz
  • IKE PR-M03 Profilmodul Vergleichende Kulturwissenschaft
  • IKE PR-M04 Profilmodul für binationalen Zusatzabschluss mit der  Università degli studi di Ferrara (LM 37)

Zwei Module à 6 LP:
Wahlpflichtmodul 1 (6 LP), Wahl zwischen:

  • IKE ITA-M10 Aufbaumodul Italienische Sprachpraxis (6LP) oder
  • ROM ITA M01 (Vertiefungsmodul Italienische Sprachpraxis) (6LP)
Wahlpflichtmodul 2 (6 LP), Wahl zwischen:
  • IKE ITA-M11 (Aufbaumodul italienische Übersetzung) (6LP) oder
  • ROM ITA-M02 (Vertiefungsmodul Italienische Sprachpraxis und Landeskunde) (6LP)
Wahlpflichtmodul Zusatzsprache (12 LP), Wahl zwischen:
  • IKE ZSP-M01 Grundmodul Romanische Zusatzsprache
  • IKE ZSP-M04 Modul Englisch als Zusatzsprache oder
  • IKE ZSP-M06 Modul Slawische Zusatzsprache
Pflichtmodul IKE SWP-M02 Schwerpunkt Romanische Sprachwissenschaft (12 LP)

Module im Modulhandbuch, die nicht zur Auswahl stehen:

  • ITA SP-M01: Basismodul italienische Sprachpraxis 1
  • ITA SP-M02: Basismodul italienische Sprachpraxis 2

Bitte besprechen Sie Ihre Wahl persönlich mit der Fachstudienberatung (Dr. Simona Fabellini).

2. Module im ersten Studienjahr an der Universität Regensburg (insgesamt 60 LP) für Studierende mit Heimatuniversität Ferrara:

Tedesco: lingua e traduzione della lingua (12 LP)

Letteratura francese/-inglese/-angloamericana/-spagnola (6 LP)

                                  +

Storia dell'Europa moderna (6 LP)

Francese: lingua e traduzione della lingua/

Inglese: lingua e traduzione della lingua/

Spagnolo: lingua e traduzione della lingua

(Tot. 12 LP)

Letteratura tedesca (6 LP) + Filologia germanica (6 LP)

Linguistica generale (12 LP)

Bitte besprechen Sie Ihre Wahl persönlich mit der Fachstudienberatung (Dr. Simona Fabellini).

Den jeweils gültigen Modulkatalog mit den Modulen des ersten Studienjahrs für IKE mit Auslandsoption Ferrara finden Sie hier und hier geht es zur Prüfungsordnung.


Module im zweiten Studienjahr an der Università degli Studi di Ferrara

Im zweiten Studienjahr in Ferrara absolvieren Sie Kurse aus den folgenden Bereichen (siehe unten), um neben dem deutschen Abschluss im "Master Interkulturelle Europastudien" auch den Abschluss  „Laurea magistrale in Lingue e letterature straniere di Unife (LM37)“ zu erhalten.

Neben diesen 30 ECTS aus dem Unterricht sind weitere 30 ECTS durch die Masterarbeit und deren Verteidigung zu erzielen. Diese wird von je einem/r Gutachter/in aus Regensburg und Ferrara betreut und an beiden Universitäten eingereicht.

Erläuterung: Da die Masterarbeit in Ferrara mit 24 ECTS berechnet wird (nicht mit 30 ECTS wie in Regensburg), müssen in Ferrara 36 ECTS aus Kursen erbracht werden, um auch in der Laurea magistrale auf 60 ECTS zu kommen.

Wahlpflicht (6LP), Wahl zwischen:
  • Italienische Literatur
  • Europäische Geschichte II
  • Didaktik der fremdsprachigen Literaturwissenschaft
  • Das romanische Mittelalter in zeitgenössischer Literaturwissenschaft
Wahlpflicht (6 LP), Wahl zwischen:
  • Romanische Philologie
  • Didaktik des Italienischen L2
Wahlpflicht zweite Fremdsprache (6 LP), Wahl zwischen:
  • Englische Sprachpraxis
  • Französische Sprachpraxis
  • Spanische Sprachpraxis
Wahlpflicht Literaturwissenschaft (der zweiten Fremdsprache) (6 LP), Wahl zwischen
  • Englische Literatur II
  • Anglo-Amerikanische Literatur II
  • Französische Literatur II
  • Spanische Literatur II
Wahlpflicht (12 LP), Wahl zwischen
  • Italienische Literatur
  • Italienische Linguistik 

Zusätzlich ist ein Praktikum (6 LP, mindestens 150 Stunden) in Ferrara zu absolvieren. Zum Abschluss des Studiums ist eine Masterarbeit anzufertigen, derer Verteidigung in Ferrara stattfindet (15 LP Masterarbeit, 3 LP Verteidigung).                                             


Downloads



Aktuelles

Info-Veranstaltung Interkulturelle Europastudien mit Option Ferrara

24. Mai 2023, 16 Uhr (ZOOM)

Das Institut für Romanistik der Universität Regensburg bietet seit vielen Jahren einen einzigartigen Masterstudiengang an, der international, interdisziplinär und praxisbezogen ist und daher eine hervorragende Grundlage für den erfolgreichen Einstieg ins Berufsleben darstellt. Die deutsch-italienische Option der Interkulturellen Europastudien wird in Kooperation mit der Università degli Studi di Ferrara angeboten und führt zu einem binationalen Doppelabschluss.

Sehr herzlich laden wir Sie ein zu unserer:
Informationsveranstaltung am Mittwoch, den 24. Mai 2023, um 16 s.t. über Zoom.

Um den Zugangslink zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Nicole Cucit (nicole.cucit@ur.de).

Dr. Simona Fabellini, Nicole Cucit

 © Lorena Cucit


Finanzierung des Auslandsaufenthalts

Der Auslandsaufenthalt in Ferrara wird durch DAAD- und Erasmus-Stipendien finanziert.



Informationen zur Partneruniversität

Die Homepage der Partneruniversität finden Sie hier.



Informationen zur Wohnungssuche in Regensburg

Nähere Informationen dazu finden Sie hier.



Wichtige Informationen zur Einschreibung an der UR für die Studierenden mit Heimatuniversität Ferrara

Bitte beachten Sie das Infoblatt zu den erforderlichen Unterlagen für die Einschreibung an der Universität Regensburg.

Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartner:innen im International Office für internationale Studienbewerber:innen: international.degree-student@ur.de


  1. Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften

Master IKE Option Ferrara

Kontakt

Dr. Simona Fabellini
(Fachstudienberatung)

Nicole Cucit, M.A.
(Assistenz Master IKE Ferrara)

Für Fragen zu Bewerbung und Studium der internationalen Studiengänge:

A.J. Velásquez Weß
(Koordinatorin internationale Studiengänge)